Al-Mukhtaṣar fī at-Tafsīr trad. officielle
Le refus de ces gens d’avoir la foi n’était pas justifié par leur méconnaissance des récits des peuples dénégateurs et de leur anéantissement. Ils ne faisaient plutôt que suivre leurs passions lorsqu’ils traitaient de mensonge ce que leur apportait leur messager.
al-Muyassar — Le Commentaire facilité trad. IA non relue
T'est-il parvenu, ô Messager, le récit des armées mécréantes qui traitèrent leurs prophètes de menteurs — Pharaon et Thamûd — et du châtiment et du supplice qui les frappa ? Ces gens-là n'en tirèrent pas leçon ; les mécréants, eux, sont dans une dénégation continue, à l'instar de leurs prédécesseurs, alors qu'Allah les embrasse de Sa science et de Sa puissance : rien d'eux ni de leurs œuvres ne Lui est caché. Et le Coran n'est pas, comme le prétendent les négateurs et les associateurs, poésie et magie qu'ils ont démentie : c'est un Coran immense et noble, dans une Tablette gardée, que nul changement ni altération n'atteint.